1·Ozzy and Drix set up a detective firm behind Hector's cornea — they're "private eyes" — to ensure him a safe adolescence.
奥兹和德里克斯在赫克托尔的角膜后面成立了一家侦探事务所- - -他们是“私人的眼睛”- - -为的是确保他安全度过青春期。
2·Neil Armstrong, the first man on the moon, is intensely private and, in the eyes of the media, unforgivably normal.
尼尔·阿姆斯特朗，登月第一人，其私生活对外高度保密，在媒体眼中，他的默默无闻简直不可饶恕。
3·But those technological and consumer trends also make the international broadcasters' privileged finances look (at least in the private sector's eyes) increasingly unfair.
但财大气粗的国际广播公司更能轻易地拉拢技术和消费者，也让人(至少是私人企业)感到颇为不公。
4·Eyes for Lies asks that her true identity and occupation remain private (she has received death threats for comments she has made on her blog), but she works in a field unrelated to law enforcement.
Eyes for Lies要求保密自己的真实身份和职业等私人信息(因为由于她的评论有人在她博客上留言，对她进行死亡恐吓)，因为她从事的是一个无法律强制保护措施的领域。
5·This rate doesn't even include the 15% tax and service charges, but before your roll your eyes, consider that the Frégate Island Private resort only hosts 40 guests at a time in its 16 villas.
2482美元两人每天的价格不包括15％的附加税和服务收费，不过请不要忘记弗雷格特私人小岛度假村的16所别墅在仅能同时容纳大约40名游客。
6·Recently, a pair of eyes always feel that I am in private peering very strong feeling, let me anxious, suspicious husband Teng Jiaming laugh at me, my best friend Xiao said early menopause.
近来，总觉得有一双眼睛在私下窥视我这种感觉很强烈，让我惶恐不安，丈夫滕嘉铭笑我疑神疑鬼，死党小荷说我更年期提前。
7·The application makes for a good alternative for keeping private data away from prying eyes and having access to it regardless of the computer used for connecting the USB drive.
该应用程序使得保持私有数据远离窥探的眼睛，并有机会获得它，无论用于连接us B驱动器的计算机的一个很好的选择。
8·No need to fear that someone else's eyes may read the private diary entries here; clothes are faithful secret keepers.
在这里，我无须担心别人会看到自己的私人日记，衣服会忠实地保守秘密。
9·However, when school finally started, I stood in front of a dilapidated three-story private school with tears in my eyes.
然而，当我第一天去上学时，我发现自己的面前只有一幢破破烂烂的三层小楼，看着这所让人失望的私立学校我的眼里涌上了泪水。
10·In fact, I could see with my own eyes that our fines went into private pockets.
事实上，我可以亲眼看到我们所交的罚款落入个人口袋。